Égypte - Assouan

Assouan – 3 jours

Nous avons passé 3 jours à Assouan, une autre très belle ville que nous avons adorée. Les gens sont gentils, mis à part une femme qui m’a dit quelque chose à deux pouces de la figure, je ne sais pas ce qu’elle m‘a dit, mais j’ai senti que ce n’était pas Welcome. La plupart des gens en arrivant te souhaite la bienvenue très gentiment, même que c’est surprenant.

En avant-midi, nous avons fait un tour de felouque sur le Nil, autour des îles, c’était très relaxant, nous étions seuls, Neil et moi, avec les matelots. Pendant un bon 3h nous nous sommes laissés guider par la voile de la felouque en admirant les îles.

Ce que j’apprécie beaucoup depuis notre arrivée en Égypte, c’est que nous ne sommes jamais avec des touristes en groupe. Nous avons accosté sur l’île « Éléphantine Island » dans le village Nubian, nous avons appris que ces gens parlent le Nubain et non l’Arabe. C’est très spécial car c’est une toute petite île et tout autour les gens parlent l’Arabe. Ils sont très pauvres. Et comme À CHAQUE EXCURSION, le gars nous a apporté « chez un ami » un commerçant pour acheter des trucks… Mais cette fois, nous avons acheté quelque chose pour ne pas qu’il nous fasse la gueule le reste du trajet. Ce que je déplore le plus ici, c’est que tout le monde est arrangé avec tout le monde, chacun a sa part (sa cote). Quand tu payes pour une excursion, au début le gars est super gentil avec toi, même trop, en milieu d’excursion il t’apporte voir des commerçants (ses amis bien entendu) et si tu n’achètes rien, il te démontre très clairement son mécontentement, car il n’aura pas de contribution sur nos achats. Et après l’excursion, il faut lui donner du pourboire en plus. Alors ce gars a une contribution sur le prix de ton excursion, une autre sur les achats que tu fais en plus de son pourboire à la fin de l’excursion. En fait, en Égypte, c’est comme ça qu’ils te volent!!! Le prix des fruits et des légumes n’est jamais le même, il faut négocier les restaurants et tout le reste.

Le pire, ce sont les tickets de train, ça nous a pris une journée pour comprendre comment nous pouvions faire pour acheter des tickets pour notre retour Assouan – Louxor. Les gars de la gare ne voulaient pas nous en vendre, nous ne comprenions pas pourquoi. En s’informant, un gars nous a dit qu’il n’y avait pas de problème, seulement d’embarquer dans le train à 3h et de payer une fois dans le train en donnant 10 EGP au policier en plus, un autre nous a dit que le train était seulement pour les Égyptiens et que celui des touristes était à 6h, un autre nous a dit, il est à 5h… Nous allions virer fou, pas deux informations identiques!!! Le réceptionniste de notre hôtel nous a dit que nous devions les acheter au noir, alors nous avons payé nos tickets plus chers, il est allé les acheter pour nous, comme ça tout le monde a eu de l’argent en contribution et nous avons enfin eu nos tickets de train le lendemain au soir. CORRUPTION!!! C’est vraiment compliqué, une chance que nous les avons achetés d’avance, franchement acheter des tickets de train au noir… Tout le monde est arrangé avec tout le monde, même la station touristique, c’est eux les pires.

Aujourd’hui, il y a un Musulman qui nous a parlé de l’Islam (la religion). Il nous a expliqué comment se déroulait la célébration du mariage et certains cultes religieux. Sans entrer dans les détails, la célébration du mariage se déroule sur 2 jours, c’est assez capoté et différent de nous, ils doivent se purifier. Nous avons vraiment apprécié notre petit cours, quoique nous ayons de la difficulté à comprendre cette religion même en essayant d’avoir une pensée objective. Ils doivent prier 5 fois dans la journée, nous entendions une voix (des prières) qui sort d’un télé-vox que TOUT LE MONDE entend dans la ville, même la nuit, c’est l’heure de la prière. Ici à Assouan, l’homme à la station touristique a arrêté subitement de nous parler au son de cette voix pour prier, lorsque nous lui demandions une information, il déroula son tapis devant nous et s’agenouilla pour la prière en ne se souciant pas de notre présence. Les femmes doivent être belles seulement pour leur mari, c’est juste lui qui doit la voir maquillée et c’est l’homme qui décide si elle doit se cacher tout le visage ou seulement les cheveux. Il y a des femmes que nous voyions que les yeux, d’autres se cachent au complet, les yeux aussi sont cachés et portent des gants pour ne pas montrer leurs mains, (L’ÉTÉ IL PEUT FAIRE 50°C ICI) mais il ne faut pas voir de peau. Mais tout dépend du niveau de fanatisme de la religion de leur mari. Si la femme que l’homme vient de marier ne peut pas avoir d’enfant, pour quelque raison que se soit, l’homme a le droit d’en marier une autre, mais en gardant toujours la première épouse, c’est ainsi que les Musulmans peuvent avoir plus d’une femme. Mais lorsqu’ils ont une femme, ils ne peuvent plus toucher les autres femmes, car leur Dieu va les voir et c’est impur. Nous avons appris beaucoup sur cette religion, des choses que nous ignorions, mais j’aime mieux arrêter d’en écrire, je crois que c’est assez.

À notre départ de l’hôtel, le réceptionniste super sympathique qui nous aimait bien a serré Neil dans ses bras, tout juste s’il ne l’embrassait pas; et moi, il m’a à peine touché le bout des doigts en me serrant la main. Mais il savait que je comprenais pourquoi, vu que c’est lui qui nous a tout expliqué sur la religion. Il m’a regardée et m’a dit : « désolé je ne peux pas, j’ai qu’une femme. » Franchement une poignée de main. Lui, ça fait que 4 mois qu’il est marié et il a 31 ans, il devait avoir hâte de toucher à une femme et d’avoir un peu de XXX. C’est un peu contradictoire car dans les rues et partout les hommes (policiers, commerçants, jeunes, vieux) me regardent avec des beaux yeux doux avec insistance, me sifflent, me déshabillent des yeux, même si Neil est à côté (par chance). C’est qu’il parait que nous, les étrangères, représentons le sexe pour eux, même si je suis habillée jusqu’au cou et que je porte des pantalons longs, disons qu’il n’y a rien de sexy. J’imagine qu’ils font ça avec toutes les touristes blanches, mais c’est épouvantable, même les polices dans les aéroports, je suis contente de voyager avec mon conjoint et d’avoir une bague au doigt.

 

Abu Simbel

Pour aller visiter le Temple d’Abu Simbel il y a qu’une façon de le faire, c’est de se lever très tôt, le départ se fait à 3h du matin et nous nous rendons en groupe de touristes par escorte policière. Il doit y avoir eu beaucoup d’attaque dans le passé j’imagine, c’est une route en plein désert, alors facile pour les bandits d’attaquer les autobus de touristes. Le temple est complètement au Sud de l’Égypte, à 280 km d’Assouan et près des frontières du Soudan. (Pour votre information, nous avons appris que le Soudan du Sud et du Nord se séparera officiellement en Janvier 2011.)

Après 3h de bus, nous arrivons enfin au fabuleux temple, une vraie merveille qui est classée dans le patrimoine mondial de l’UNESCO et avec raison. Les monuments à l’entrée du temple sont gigantesques, j’aurais aimé savoir la hauteur. À l’intérieur, comme d’habitude, nous ne pouvions prendre de photos pour la préservation des dessins Égyptiens, ce qui est tout à fait normal. Quoi que j’aurais bien aimé en prendre une ou deux, c’est spectaculaire. Tout y est bien préservé même après 3 000 ans, c’est incroyable. Tout le temple a été sculpté dans une montagne de pierre, il y a des grottes symétriques de chaque côté, c’est indescriptible. Nous ne pouvons imaginer comment ils ont fait pour creuser dans la montagne de roche en y sculptant toutes ces immenses statuts, colonnes et grottes à l’intérieur sans compter tout le travail dans les dessins parfaits et symétriques. Ça prend plus qu’une vie à faire, sa réalisation s’est fait de génération en génération. Juste ce que vous voyez sur la photo ce sont que les monuments à l’extérieur du temple. Ce temple a été dédié à la force masculine et militaire, quelque chose comme ça.

Il y a un plus petit temple juste à côté qui a été construit par Ramsès II et dédié à sa femme Nefertari et à Hathour, la déesse de l’amour et de la beauté. Dehors du temple il y a 6 statuts colossales, 4 dédiées à Ramsès II et deux à sa femme.

Nous avons appris aussi comment se fait le papyrus, c’est très intéressant. C’est un petit arbre qui pousse dans l’eau qu’il épluche et coupe la chair en de fines lanières, les trempent par la suite dans l’eau pendant 3 à 7 jours (plus qu’elles trempent longtemps, plus que le papier sera foncé). Ensuite, il entrecroise les lanières pour en former une feuille. La dernière étape est de la laisser sécher au soleil pendant 7 jours sous une roche pour la compresser. Finalement, ça fait un papier super rigide, impossible à déchirer que nous pouvons peinturer ou écrire dessus. Comme dans le film « Le code De Vinci » le code était écrit sur du papyrus. Ce fut une autre très belle journée!